조폭 영어 자랑

 

두목 : 아그들아∼∼∼

         이번에 홍콩에서 사업상 중요한 손님이 오시기로 했는디, 영어 쪼까 되는 아그들 없냐?

일동 : 조∼∼용

두목 : 칼치 너 영어 좀 하냐?

 

 

칼치 : 형님∼ 죄송합니다.

         저는 초등학교밖에 안 나와서.

두목 : 가물치 너는? 

가물치 : 형님∼ 저는 중학교 때 사고 쳐서 잘렸는데요.

두목 : 어휴∼ 저런 생선대가리들 하곤. 쯧쯧.

         여기 고등교육 좀 받았던 아그들 없냐?

  

고등어 : 형님… 여기 있지라잉.

두목 : 엉? 고등어.

         니가 고등교육까지 수료했냐?

고등어 : 어따. 형님∼

           고등학교까지 나왔으니 별명이 고등어 아니오.

우리 식구 중 제가 제일 인테리어(인텔리)요.

두목 : 오호∼ 짜슥. 허풍 떨기는.

고등어 : 형님. 그런 말 하면 제가 쪼까 섭하지라∼.

            의심나시면 뭐든지 물어보쇼잉.

두목 : 좋다. 내가 제일 좋아하는 간식이 뭔 줄 아냐?

고등어 : 형님. 누룽지 아니오?

두목 : 그래 맞다.

         누룽지를 영어로 뭐라고 하냐?

고등어 : 오메. 징한 거.

            처음부터 그렇게 쉬운 영어를 내면 좀 섭하지라.

두목 : 짜슥이. 잔말 말고 대답해보그라.

고등어 : 누룽지는 Bobby Brown(밥이 브라운) 아닙니까? 밥이 눌어서 갈색이 되니까. 푸핫핫핫.

일동 : 와. 짜슥이 쥑이네.

두목 : 그러면 PR이라는 것은 뭘 뜻하는지 아냐?

고등어 : 형님. 저를 뭘로 보시고.

            PR이라는 것은 피할 것은 피하고 알릴 것은 알리자 이런 뜻인지라.

두목 : 아. 이런 유식한 놈이 내 부하라니 난 복이 많은겨.

         그러면 대가리를 영어로 뭐라고 하냐?

고등어 : Head.

두목 : 그러면 선은?

고등어 : Line.

두목 : 그럼 머리 가르마는?

고등어 : Headline이라고 하지라잉.

두목 : 아그들아. 뭐하냐? 기립박수.

일동 : 우와와. 얼반 직이뿌요. 형님. 짝짝짝.

두목 : 그럼 마지막으로 두 가지 묻겠다.

손가락을 영어로 뭐라고 하냐?

고등어 : 핑거.

두목 : 그러면 주먹은?

고등어 : 오므린 거.

두목 : 오. 사랑할 수밖에 없는 너. 이리 가까이. 사랑해.(와락)

일동 : 저런 유식한 놈이 판검사 안 되고 왜 조폭이 됐지??